Que eu deitei no seu peito e ouvi o silêncio do céu
O dia está cinzento da minha janela
Mas vou pintar tudo de azul.
Tudo, tudo, tudo.
É isso mesmo..... é que eu guardei um pouco de você.
Tive medo dessa saudade
Mas eis que
Sai correndo para rever...
Olhos, sobrancelhas, cílios, nariz, boca e testa.
Olhos, sobrancelhas, cílios, nariz, boca e testa.
Minh'alma encantada !!!!!
Avuei otra veiz...
Me deixei solta em você
Canto a noite, observo estrelas
Mantenho as luzes do quarto acesas
Só queria estar bem.
E lembrar do sorriso, mais do que bastava.
E lembrar do sorriso, mais do que bastava.
Respiro baixinho.
Beijo de caramelo.
Beijo de caramelo.
Des yeux qui font baiser les miens,
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
[Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça m'fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.
Et dès que je l'apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir.
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
[Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça m'fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.
Et dès que je l'apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir.
